Zugang zu Ausschreibungsunterlagen für "RV Untertitel DCP-Gegenstand der Leistungen ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Erstellung von Untertiteln für die Untertitelung von DCPs für die 76. bis 80. Berlinale, die von 2026 bis 2030 jeweils im Februar in Berlin stattfindet. Erstellung von Übersetzungen zur Untertitelung aus verschiedenen Sprachen in deutsche/englische Sprache und Erstellung entsprechender deutscher/englischer Textlisten inklusive Spotting bzw. Anpassungen bereits vorhandener Übersetzungen oder Textlisten inklusive Spotting. Export für die Untertitelung von DCP/DCDM im XML-Format nach SMPTE-Standard ST 428-7:2014. Die konkrete Anzahl zu untertitelnder Filme steht jeweils erst nach Abschluss der Filmauswahl fest und ist starken Schwankungen unterworfen. Üblicherweise wird sie in Bezug auf DCP/DCDM zwischen 4 und 10 liegen."

Erhalten Sie vollständigen Zugriff auf alle Dokumente und Unterlagen dieser Ausschreibung von Kulturveranstaltungen des Bundes. Mit AuftragSelect verpassen Sie keine wichtigen Ausschreibungen mehr und können sich optimal auf Ihre Angebote vorbereiten.